Politika privatnosti

1. Data Controller

The data controller for data processing on this website is Avamboo GmbH, Bahnhofsallee 13a, 86438 Kissing, Germany. Phone: +49 (821) 570 86 67 – 0, Email: info@avamboo.de.

2. Data Collection on This Website

Ova web stranica prikuplja i obrađuje osobne podatke putem obrasca za kontakt i putem Matomo, samostalno hostiranog softvera za web analitiku. Nikakvi se podaci ne prenose vanjskim oglašivačkim uslugama ili društvenim mrežama.

3. Hosting and Server Log Files

This website is operated on our own servers. When you access this website, the web server automatically stores information in server log files: browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing computer, time of the server request, IP address. This data cannot be attributed to specific individuals. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the error-free operation of the website).

4. Contact Form

When you contact us via the contact form, your details (name, email address, optionally company, message) are stored for the purpose of processing the inquiry. This data is transmitted by email to info@avamboo.de. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest). Your data will be deleted after your inquiry has been dealt with, unless statutory retention obligations apply.

5. SSL/TLS Encryption

This site uses SSL/TLS encryption for security reasons. An encrypted connection is indicated by the browser's address bar changing from "http://" to "https://" and by the lock icon in the browser bar.

6. Fonts

This website uses self-hosted fonts (Mulish and Open Sans). No external services such as Google Fonts are used. No data is transmitted to third parties when loading fonts.

7. Web analitika s Matomo

Ova web stranica koristi Matomo, samostalno hostiran open-source softver za web analitiku. Matomo se koristi isključivo na našim vlastitim poslužiteljima (statistik.avamboo.de); nikakvi podaci ne prenose se trećim stranama. Matomo bilježi: skraćenu IP adresu (posljednji oktet briše se prije pohrane), posjećene stranice i vrijeme provedeno, URL referera, vrstu i verziju preglednika, operativni sustav, razlučivost zaslona i kategoriju uređaja. Pravna osnova je čl. 6(1)(f) GDPR-a (legitimni interes za poboljšanje web stranice). Anonimizacija IP adresa je aktivirana; identifikacija pojedinaca nije moguća. Možete se odjaviti iz Matomo praćenja pomoću widgeta u nastavku:

8. Your Rights

Under the GDPR, you have the following rights: Right of access (Art. 15), Right to rectification (Art. 16), Right to erasure (Art. 17), Right to restriction of processing (Art. 18), Right to data portability (Art. 20), Right to object (Art. 21). To exercise your rights, please contact info@avamboo.de.

9. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data. The supervisory authority responsible for us is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.