شرایط استفاده – Avamboo Encrypt for Outlook (New)

§ 1 دامنه کاربرد

این شرایط استفاده برای استفاده از افزونه Microsoft Outlook «Avamboo Encrypt for Outlook (New)» (که از این پس «افزونه» نامیده می‌شود) که توسط شرکت زیر توسعه یافته و اداره می‌شود، اعمال می‌گردد: Avamboo GmbH؛ Christian Braumüller Bahnhofsallee 13a 86438 Kissing تلفن: 0821 57086670 info@avamboo.de با استفاده از افزونه، کاربر این شرایط استفاده را می‌پذیرد.

§ 2 شرح خدمات

افزونه امکان رمزنگاری ایمیل‌ها و پیوست‌ها را مستقیماً از Microsoft Outlook (New Outlook برای Windows و Outlook در وب) فراهم می‌کند. عملکردهای اصلی عبارتند از: • رمزنگاری کامل ایمیل‌ها به‌صورت PDF محافظت‌شده با رمز عبور (Free و Pro) • رمزنگاری پیوست‌های PDF به‌صورت جداگانه (فقط Pro) • مدیر رمز عبور برای مدیریت امن رمزهای عبور گیرندگان (Free و Pro) • اشتراک‌گذاری رمز عبور در سطح تیم (فقط Pro) دامنه دقیق عملکرد هر طرح از نمای کلی طرح‌های جاری در www.avamboo-encrypt.com حاصل می‌شود.

§ 3 ثبت‌نام و حساب کاربری

استفاده از افزونه نیازمند یک حساب Microsoft 365 و احراز هویت از طریق Microsoft Identity (Azure Active Directory) است. ثبت‌نام جداگانه در Avamboo لازم نیست. کاربر خود مسئول امنیت حساب Microsoft و کلید کاربری شخصی خود (مدیر رمز عبور) است. Avamboo از نظر فنی به کلید کاربری دسترسی ندارد.

§ 4 طرح‌ها و پرداخت

(۱) طرح Free افزونه در یک طرح پایه رایگان (Free) در دسترس است. طرح Free محدود به ۲ ایمیل رمزنگاری‌شده در روز و ۳۰ ایمیل در ماه است. استفاده رایگان می‌تواند بدون ذکر دلیل متوقف شود. (۲) طرح Pro طرح Pro در ازای هزینه ارائه می‌شود. قیمت فعلی از نمای کلی طرح‌ها در www.avamboo-encrypt.com حاصل می‌شود. (۳) پرداخت همه قیمت‌ها به‌علاوه مالیات بر ارزش افزوده قانونی می‌باشند. (۴) صورت‌حساب صورت‌حساب به‌صورت پیش‌پرداخت انجام می‌شود.

§ 5 مدت و فسخ

(۱) طرح Pro برای دوره ۱۲ ماه منعقد می‌شود. (۲) کاربر می‌تواند طرح Pro را در هر زمان فسخ کند. پس از فسخ، طرح Pro تا پایان دوره صورت‌حساب پرداخت‌شده فعال باقی می‌ماند. بازپرداخت هزینه‌های نسبی انجام نمی‌شود. (۳) پس از انقضای طرح Pro، کاربر به‌طور خودکار به طرح Free تنزل می‌یابد. عملکردهای Pro (مانند رمزنگاری پیوست‌های PDF، اشتراک‌گذاری تیمی) پس از آن در دسترس نخواهند بود. داده‌های ذخیره‌شده در مدیر رمز عبور حفظ می‌شوند و در چارچوب طرح Free قابل دسترسی هستند. (۴) Avamboo حق مسدود کردن دسترسی را در صورت نقض جدی این شرایط استفاده بدون اطلاع قبلی محفوظ می‌دارد.

§ 6 وظایف کاربر

کاربر متعهد می‌شود: • از افزونه فقط برای اهداف قانونی استفاده کند؛ • محتوای غیرقانونی، توهین‌آمیز یا مضر ارسال نکند؛ • کلید کاربری شخصی خود را به‌طور امن نگهداری و به اشخاص ثالث منتقل نکند؛ • کلید مجوز را به اشخاص ثالث غیرمجاز منتقل نکند.

§ 7 در دسترس بودن و نگهداری

(۱) Avamboo تلاش می‌کند بالاترین میزان ممکن از در دسترس بودن سرویس را فراهم کند، اما نمی‌تواند در دسترس بودن بدون وقفه را تضمین کند. (۲) کارهای نگهداری برنامه‌ریزی‌شده در صورت امکان خارج از ساعات کاری معمول انجام می‌شود. (۳) Avamboo مسئول خساراتی که ناشی از عدم دسترسی موقت سرویس باشد نیست، مگر اینکه مبتنی بر بی‌احتیاطی فاحش یا عمد باشد.

§ 8 محدودیت مسئولیت

(۱) Avamboo مسئولیت نامحدودی در قبال خسارات ناشی از نقض زندگی، جسم یا سلامت و همچنین خسارات ناشی از قصد یا بی‌احتیاطی فاحش دارد. (۲) در غیر این صورت، مسئولیت Avamboo محدود به خسارت معمول و قابل پیش‌بینی قرارداد است. (۳) Avamboo هیچ مسئولیتی در قبال از دست رفتن کلید کاربری ندارد. از آنجا که Avamboo از نظر فنی به کلید کاربری دسترسی ندارد، بازیابی توسط Avamboo امکان‌پذیر نیست. (۴) Avamboo هیچ مسئولیتی در قبال خسارات ناشی از استفاده نادرست از افزونه یا نقاط ضعف امنیتی در سمت کاربر ندارد.

§ 9 مالکیت معنوی

افزونه و تمام محتوا، گرافیک و نرم‌افزار مرتبط با آن متعلق به Avamboo GmbH است و تحت حق نشر محافظت می‌شود. تکثیر، توزیع یا نمایش عمومی بدون موافقت صریح Avamboo ممنوع است.

§ 10 تغییرات در شرایط استفاده

Avamboo حق تغییر این شرایط استفاده را با اطلاع قبلی معقول (حداقل ۳۰ روز) محفوظ می‌دارد. شرایط تغییریافته از طریق ایمیل یا از طریق افزونه به کاربر اطلاع داده می‌شود. اگر کاربر در مهلت مقرر اعتراض نکند، شرایط جدید پذیرفته‌شده تلقی می‌شود.

§ 11 قانون حاکم و صلاحیت قضایی

قانون جمهوری فدرال آلمان اعمال می‌شود. صلاحیت قضایی، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، Augsburg است.

§ 12 بند استقلال شروط

اگر مقررات جداگانه این شرایط استفاده نامعتبر باشد یا شود، این امر بر اعتبار سایر مقررات تأثیری نمی‌گذارد.