이용약관 – Avamboo Encrypt for Outlook (New)

§ 1 적용 범위

본 이용약관은 Microsoft Outlook 애드인 "Avamboo Encrypt for Outlook (New)"(이하 "본 애드인")의 사용에 적용되며, 본 애드인의 개발 및 운영자는 다음과 같습니다: Avamboo GmbH; Christian Braumüller Bahnhofsallee 13a 86438 Kissing 전화: 0821 57086670 info@avamboo.de 사용자는 본 애드인을 사용함으로써 본 이용약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.

§ 2 서비스 설명

본 애드인은 Microsoft Outlook(Windows용 새 Outlook 및 Outlook on the Web)에서 직접 이메일과 첨부 파일을 암호화할 수 있도록 합니다. 주요 기능은 다음과 같습니다: • 비밀번호로 보호된 PDF로의 이메일 완전 암호화(Free 및 Pro) • 개별 PDF 첨부 파일 암호화(Pro 전용) • 수신자 비밀번호의 안전한 관리를 위한 비밀번호 관리자(Free 및 Pro) • 팀 전체 비밀번호 공유(Pro 전용) 요금제별 정확한 기능 범위는 www.avamboo-encrypt.com 에서 확인할 수 있는 최신 요금제 개요에 따릅니다.

§ 3 등록 및 사용자 계정

본 애드인 사용에는 Microsoft 365 계정과 Microsoft Identity(Azure Active Directory)를 통한 인증이 필요합니다. Avamboo에서의 별도 등록은 필요하지 않습니다. 사용자는 자신의 Microsoft 계정 및 개인 사용자 키(비밀번호 관리자)의 보안에 대해 직접 책임을 집니다. Avamboo는 기술적으로 사용자 키에 액세스할 수 없습니다.

§ 4 요금제 및 결제

(1) Free 요금제 본 애드인은 무료 기본 요금제(Free)로 제공됩니다. Free 요금제는 하루 2통, 월 30통의 암호화 이메일로 제한됩니다. 무료 사용은 사유 없이 중단될 수 있습니다. (2) Pro 요금제 Pro 요금제는 유료로 제공됩니다. 현재 가격은 www.avamboo-encrypt.com 의 요금제 개요에 따릅니다. (3) 결제 모든 가격은 법정 부가가치세를 포함하지 않습니다. (4) 청구 청구는 선불로 이루어집니다.

§ 5 기간 및 해지

(1) Pro 요금제는 12개월 기간으로 체결됩니다. (2) 사용자는 언제든지 Pro 요금제를 해지할 수 있습니다. 해지 후에도 이미 결제된 청구 기간이 종료될 때까지 Pro 요금제가 활성 상태로 유지됩니다. 비례 환불은 이루어지지 않습니다. (3) Pro 요금제 만료 후 사용자는 자동으로 Free 요금제로 다운그레이드됩니다. Pro 기능(예: PDF 첨부 파일 암호화, 팀 공유)은 이후 사용할 수 없습니다. 비밀번호 관리자에 이미 저장된 데이터는 보존되며 Free 요금제 범위 내에서 계속 액세스할 수 있습니다. (4) Avamboo는 본 이용약관을 중대하게 위반한 경우 사전 통지 없이 액세스를 차단할 권리를 보유합니다.

§ 6 사용자의 의무

사용자는 다음에 동의합니다: • 본 애드인을 합법적인 목적으로만 사용할 것; • 위법, 모욕적 또는 유해한 콘텐츠를 전송하지 않을 것; • 개인 사용자 키를 안전하게 보관하고 제3자에게 전달하지 않을 것; • 라이선스 키를 승인되지 않은 제3자에게 전달하지 않을 것.

§ 7 가용성 및 유지 관리

(1) Avamboo는 가능한 한 높은 서비스 가용성을 목표로 하지만, 중단 없는 가용성을 보장할 수는 없습니다. (2) 계획된 유지 관리 작업은 가능한 한 정규 업무 시간 외에 수행됩니다. (3) Avamboo는 중과실이나 고의에 기인하지 않는 한, 서비스의 일시적인 가용 불가로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

§ 8 책임 제한

(1) Avamboo는 생명, 신체 또는 건강 침해로 인한 손해 및 고의 또는 중과실로 인한 손해에 대해 무제한 책임을 집니다. (2) 그 외의 경우 Avamboo의 책임은 계약상 일반적이고 예측 가능한 손해로 제한됩니다. (3) Avamboo는 사용자 키 분실에 대해 책임을 지지 않습니다. Avamboo는 기술적으로 사용자 키에 액세스할 수 없으므로 Avamboo에 의한 복구는 불가능합니다. (4) Avamboo는 본 애드인의 부적절한 사용 또는 사용자 측의 보안 취약점으로 인한 손해에 대해 책임을 지지 않습니다.

§ 9 지적 재산권

본 애드인 및 관련된 모든 콘텐츠, 그래픽, 소프트웨어는 Avamboo GmbH의 재산이며 저작권으로 보호됩니다. Avamboo의 명시적인 동의 없이 복제, 배포 또는 공개 전시는 금지됩니다.

§ 10 이용약관 변경

Avamboo는 합리적인 사전 통지(최소 30일)를 통해 본 이용약관을 변경할 권리를 보유합니다. 변경된 약관은 이메일 또는 본 애드인을 통해 사용자에게 통지됩니다. 사용자가 기한 내에 이의를 제기하지 않으면 새로운 약관은 수락된 것으로 간주됩니다.

§ 11 준거법 및 관할

독일 연방공화국 법이 적용됩니다. 법적으로 허용되는 한, 관할 법원은 아우크스부르크 (Augsburg)입니다.

§ 12 분리 가능성 조항

본 이용약관의 개별 조항이 무효이거나 무효가 되는 경우에도 나머지 조항의 효력에는 영향을 미치지 않습니다.